sabato 13 dicembre 2008

Isole Lofoten - Norvegia - 27 Giugno 1989

(LOFOTEN ISLANDS - Norway - June 27, 1989)

Ho cambiato lo scanner e i risultati sono molto più soddisfacenti. Nonostante questo, non c'è foto al mondo che possa rendere fedelmente i colori pastello avvolti in leggere nebbioline che sono costantemente presenti alle isole Lofoten... 24 ore al giorno, in quanto d'estate c'è sempre luce. L'unica è andarci di persona.

I just bought a new scanner and the results are much better. Notwistanding this, no picture can really render the misty pastel colors that are always present at the Lofoten Islands... 24 hours a day, since during the summer the sun never really sets. The only way to see what I mean is to go there, possibly on a bicycle, like I did in 1989.

Nessun commento:

Lettori fissi